jueves, 12 de agosto de 2010

Vocabulario

UNIVERSIDAD ESPIRITU SANTO
Prof. Graciela Morales
Lenguaje
Joseline Crespo Martínez

Cuento: Espantos de agosto
Autor.- Gabriel García Márquez
Vocabulario:
• Arezzo: lugar de Italia
• Recodo: punto donde se juntan dos lugares formando un ángulo.
• Campiña: terreno amplio
• Cipreses: arboles
• Renacentista: siglo XVIII
• Toscana: lugar de Italia
• Insigne: algo representativo
• Idilio: romance
• Azuzó: incitar para que lo lastimen
• Sosiego: tranquilidad
• Dentellada: mordida
• Pasamanería: tejido a manera de encaje, vestimenta y telas
• Parsimonioso: tranquilidad
• Pérgolas: áreas donde las plantas de enredaderas crecen como adornos
• Frescos: pintura
• Malva: color alilado
• Cerrero: fuerte
• Cornisa: algo que sobresale

EL AVION DE LA BELLA DURMIENTE
Autor.- García Márquez
• Buganvilias: arbusto trepador perennifolios, espinoso, veraneras, de ramas vigorosas que pueden alcanzar ocho metro. Cubre muros, pérgolas, arcos verjas.
• Sigiloso: que actúa en discreción o silencio
• Trancos: pasos largos
• Vestíbulo: sala de amplia dimensión próxima a la entrada
• Altercado: disputa o discusión fuertes o violentas
• Sementeras: acción y resultado de sembrar
• Acampadas: instalarse temporalmente en un lugar
• Enseres: utensilios, muebles, instrumentos necesarios en una casa o para una profesión.
• Hordas: grupo de gente armada que actúa sin disciplina o maderación
• Atestados: documento oficial en que se da fe de un hecho
• Naufrago: persona que se pierde de la embarcación
• Poltrona: tipo de silla más baja, amplio y cómoda que la común
• Cartesiano: seguidor de esta doctrina filosófica
• Penumbra: sombra débil entre la luz y la oscuridad
• Efímero: pasajero, que dura poco
• Cauce: lecho por donde corre un arrollo. Un camino seguido
• Maniatados: atado de manos
• Senil: que presenta decadencia física o psíquica
• Agrietada: con hendiduras alargadas y poco profundas en la superficie de la dermis
• Despatarrada: caerse al suelo de cualquier manera, especialmente con las piernas muy abiertas
• Superfluo: innecesario, sobrante

SOLO VINE A HABLAR POR TELÉFONO
Autor.- García Márquez
• Prestidigitador: persona a que se dedica a la habilidad o arte para hacer juegos de manos y otros trucos de magia
• Raudos: rápido, veloz
• Destartalados: estropeado, dañado
• Aturdida: confundida, desconcertado, atolondrado, irreflexivo
• Farol: caja de material transparente dentro de la cual se pone una luz
• Parvulario: lugar donde se cuida educa a los niños pequeños
• Perentorios: último plazo que se concede en cualquier asunto, imposible de prorroga o aplazamiento, urgente, apremiante
• Corpiño: prenda de vestir ajustada al cuerpo, sin mangas y que llega hasta la cintura
• Cantera: arte de labrar las piedras para la construcción
• Zarpazo: golpe dado con las mano o garra
• Energúmeno: persona muy furiosa, encolerizada
• Descomunal: extraordinario
• Plantígrado: cuadrúpedo que al andar apoya en el suelo toda la planta de los pies y las manos
• Tedios: aburrimiento o desgano extremo que produce lo que no aporta ningún interés
• Aciago: infausto, infeliz, mal agüero
• Cenagoso: lleno de lodo blando en el fondo del agua o en sitios bajos y húmedos
• Piltrafas: parte o carne flaca, que casi no tiene mas que pellejo. Persona o cosa en muy mal estado
• Desatinado: fallar el tiro o la puntería. Desacertado, sin juicio ni razón
• Sórdido: sucio, pobre, miserable, inmoral, vil.
• Franquismo: régimen político de carácter totalitario que se desarrolla durante el gobierno del general francisco franco
• Escuálido: flaco, esquelético
• Viriles: vidrio muy claro, transparente que se coloca delante de algunos objetos para preservarlos sin ocultarlos a la vista
• Tramontana: del otro lado de los montes, viento que sopla de esta parte
• Albarcas: calzado rustico de cuero, parto o goma que cubre la planta y los dedos del pie con un reborde alrededor, que se ata con cuerdas al empiné del tobillo
• Prontuario: compendio de las reglas de una ciencia o arte
• Andaluza: variedad de la lengua española hablada en Andalucía, caracterizada por diversos rasgos fonológicos
• Pitanza: alimento diario
• Litografía: técnica de reproducir mediante impresión lo dibujado o grabado previamente en una piedra caliza
• Lúgubre: triste, melancólico, tétrico.
• Canónica: conforme los sagrados cánones y disposiciones eclesiásticos
• Maitines: primera hora canónica que se reza antes del amanecer
• Laudes: una de las partes del oficio divino, que se dice después de maitines
• Claustro: galería que rodea el patio principal de una iglesia o convento
• Exiguas: insignificante, escaso
• Abrumada: molesta, apurar a una persona con exceso de alabanzas, atenciones o burlas.
• Pesadumbre: sentimiento de tristeza, disgusto o desazón
• Ámbito: espacio comprendido dentro de unos límites determinados
• Cancerbera: perro mitótico de 3 cabezas que guardaba la puerta de los infiernos
• Yermos: inhabitado
• Furibunda: airado, colirico, con furor.
• Balandranes: vestidura talar ancha y con esclavina, que suelen usar en eclesiásticos,
• Estameña: tejido de lana sencillo y ordinario que tiene la urdimbre y la trama de estambre o hebra largas y que se utiliza para confeccionar sobre todo vestiduras talares eclesiásticas
• Enardecida: excitada, avivada por una pasión o una disputa
• Frenético: furioso, rabioso
• Refectorio: sala reservada en algunas comunidades y colegios para reunirse a comer
• Virtual: vidriería de colores
• Trementina: resina de los pinos, abetos, alerces y terebintos. Es muy aromática y se usa en industria y medicina
• Inexorable: que no se deja convencer con ruegos, inconmovible. Inevitable
• Asceta: persona que renuncia a los bienes materiales y dedicándose a su propia espiritualidad
• Pueril: carente de importancia o fundamento
• Leotardo: prenda de vestir hecha de algún tejido de abrigo, parecida a las que se sube hasta la cintura.
• Ovaciones: aplausos entusiastas que se ofrecen colectivamente.

Obra: La Anciana Indigna
Autor: Bertoldt Brecht
1. Acaecido.- suceder producirse un hecho.
2. Tertulias.- grupo de personas que se reúnen para conversar o recrearse
3. Asiduidad.- constancia, frecuencia, puntualidad.
4. Escueta.- sin adornos, sencillo, estricto.
5. Taciturna.- callado, silencioso, triste, melancólico.
6. Derroteros.- camino tomado para lograr el fin propuesto.
7. Despabilada.- despejada
Obra: Amor y Otros Muebles
Autor: Manuel Vicent
1. Arramblado.- cargar, llevarse, apoderarse. Coger o llevarse con codicia o de forma indebida todo lo que hay en un lugar.
2. Bisel.- m. Corte oblicuo en el borde de una lámina o plancha.
3. Alelado.- Se aplica a la persona que se comporta sin darse mucha cuenta de lo que ocurre, de manera torpe y sin viveza.
4. Blasfemia.- Palabra o expresión injuriosa contra Dios, la Virgen, los santos o los objetos sagrados.
5. Parqué.- Pavimento de madera constituido por una serie de tablillas de madera ensambladas, generalmente formando dibujos geométricos.
6. Tresillos.- Conjunto de un sofá y dos sillones a juego.
7. Alabastro.- Variedad de yeso o calcita, blanca y translúcida, parecida al mármol, que se trabaja fácilmente debido a su escasa dureza y se usa en escultura y decoración.
8. Arcón.- Cajón cuadrilongo, montado sobre cuatro pies, con tapa, que en algunas épocas sirvió de banco y de mesa, y destinado a guardar ropas y objetos preciosos.
9. Herrajes.- Conjunto de piezas de hierro con las que se decora una puerta, una mesa u otro objeto.
10. Cebolletas.- Cebolla común que se vuelve a plantar después del invierno y que se come tierna antes de florecer.
11. Cecina.- Carne salada y secada al sol, al aire o al humo
12. Hogazas.- Pan redondo de tamaño grande.
13. Candeal.- Se aplica al trigo que tiene la espiga cuadrada y da una harina muy blanca y de buena calidad. Se aplica al pan hecho con harina de este trigo.
14. Aspa.- Conjunto formado por dos o más brazos unidos en forma de X y que gira movido por la fuerza del viento o la electricidad.
15. Ijares.- Cavidad situada a cada lado del cuerpo del ser humano y de algunos animales vertebrados, entre las costillas falsas y los huesos de las caderas.
16. Adusta.- Se aplica a la persona que es seca y seria en el trato.
17. Visillos.- Cortina pequeña de tela fina y casi transparente que se pone contra los cristales.
18. Calceta.- Tejido de punto que se hace a mano.
19. Serrín.- Polvo o conjunto de partículas que se desprenden de la madera al serrarla.

Obra: Nunca te Cases con Un Académico
Autor: Manuel L. Alonso
1. Óbice.- Dificultad u obstáculo para hacer algo.
2. Tácita.- Que no se expresa o no se dice pero se supone o se sobreentiende.
3. Insidioso.- Que contiene un engaño oculto o disimulado para perjudicar.
4. Mutis.- Voz que se usa para que un actor se retire de la escena.
5. Zarzuela.- Obra musical y dramática española similar a la ópera, en uno o varios actos, en la que se alternan partes cantadas y partes declamadas.
6. Vernácula.- Se aplica a la lengua o costumbre que es propia de un país o de una región.
7. Paladín.- Caballero que en la guerra se distinguía por sus hazañas valientes y nobles.
8. Vetustos.- Muy antiguo o de mucha edad.
9. Soliloquios.- Monólogo de una persona consigo misma sin interlocutores presentes.
10. Deleznables.- Que se rompe, disgrega o deshace fácilmente. Que se desliza y resbala con mucha facilidad.
11. Exabrupto.- Dicho o gesto brusco e inesperado que se manifiesta con enfado y viveza.
12. Negligente.- Que no pone el interés y el cuidado que tendría que poner al desempeñar una obligación.
13. Fuero.- Conjunto de leyes o normas que se conceden a un territorio, una comunidad o una persona.
14. Despotricaba.- Hablar sin consideración ni reparo, diciendo todo lo que a uno se le ocurre.
15. Purista.- Que escribe o habla con pureza.
16. Expurgaba.- Limpiar, purificar.
17. Alevosamente.- Circunstancia de actuar una persona a traición y tomando las precauciones necesarias.





Obra: El Bardo Inmortal
Autor: Isaac Asimov
• Achispado: Dic. de la persona que está algo ebria.
• Ditirambos: Elogio exagerado o muy entusiasta.
• Bardo: culto Poeta, especialmente el que recita poemas en público.
Obra: El Amante rechazado
• Autor: Alberto Moravia
• Furor: Ira o violencia producida por un enfado muy grande y que no se puede controlar.
• Pérfida: Desleal, infiel o traidor, que falta a la fe que debe.
• Diantre: Persona muy inquieta y revoltosa, especialmente si se trata de un niño
• Parapeto: Valla o barandilla que cierra un lugar alto, como un mirador, una escalera o un puente, para evitar que las personas caigan.
• Bullían: Surgir en la mente muchas ideas o pensamientos entremezclados
• Estupor: Estado de la persona que está parcialmente inconsciente debido a una disminución de la actividad de las funciones mentales y físicas y de la capacidad de respuesta a los estímulos.
• Bruma: Niebla, especialmente la que se produce en el mar.
• Hilaridad: culto Risa.
Obra: Los Cachorros
Autor: Mario Vargas Llosa
• Moño: flequillo, mechón de pelo;
• Miraflorino: que vive en miraflores;
• Chanconcito: de chancón, estudiar mucho;
• Sobón: halagador, adulador;
• Trome: persona destacada en alguna actividad, as, campeón;
• Sobrándose: presumiendo, enorgulliéndose;
• Loquibambio: loco, extravagante;
• Chupetes: chups, Helado de Hielo;
• Ricacho: nombre de dinero;
• Pucha diablo: interjección que denota asombro o enfado;
• Deslonjaba: hacía tiras, descuartizaba;
• Chápate: atrapar, pillar,besar;
• Yapita: de yapa, añadidura, propina;
• Fregado: pesado y de mucho genio; de fregar, fastidiar, jorobar;
• Craks: expertos en la práctica de un deporte;
• Matinés: función de un espectáculo que se celebra a primera hora de la tarde;
• Gartúa: llovizna;
• Regio: muy bien, fenómeno;
• Calato: desnudo;
• Cocacho: coscorrón;
• Cumpita: diminutivo de cumpa, forma abreviada de compadre;
• Se muñequeó: se puso nervioso;
• Se empavó: se avergonzó;
• Rajarse: esforzarse, emplearse a fondo, referido al deporte o los estudios;
• Que tal raza: expresión de protesta o rechazo;
• Gallardete: insignia, banderín, distintivo;
• Truquero: tramposo, mentiroso;
• Sonsito: diminutivo de soso, tonto, bobo; aquí con valor afectivo;
• Cazuela: gallinero o jerga de cine o teatros;
• Vermouth: Función de cine o de teatro por la tarde;
• Sabido: Listo, pícaro;
• Se trompeaba: se peleaba;
• Angurriento: avaricioso;
• Melcocha: cierto tipo de dulce, de consistencia pastosa;
• Chupete: Marca de un beso;
• Tirar plan: tener algún contacto de tipo sexual;
• Conchudo: atrevido, descarado;
• Huaracha: música y baile popular en Cuba y Puerto Rico;
• Botada: echada, botar, también significa tirar;
• Golpear: tragarse el humo;
• Nos zampábamos: nos colábamos;
• Capitanes: cierto combinado alcohólico;
• Volteado: volcándolo de una vez en la boca;
• Se aventaba: se mandaba;
• Caí: caerle a alguien es declarársele amorosamente;
• Se equipó: se emborrachó;
• Buitreándose: vomitándose;
• Siriaba: cortejaba;
• Reqintando: renegando;
• Fundiendo: molestando, faltando;
• Adefesio: disparate, tontería;
• Rosquetón: aumentativo de rosquete, homosexual;
• Hacer perro muerto: expresión que significa abandonar un local especialmente bar o un restaurante;
• Milk-Shakes: batidos. Expresión inglesa;
• Sacar cachita: hacer burla;
• Provocaba: apetecía;
• Aplanar calles: pasear ociosamente por las calles sin ir a un lugar fijo;
• Hacer el bajo: ayudar desimuladamente;
• Pucho: cigarrillo;
• Patota: pandilla, grupo;
• Tocar violín: acompañar una persona a otras que van en pareja';
• Hacer corralito: presionar a alguien para que acepte una relación amorosa;
• Huachafitas: diminutivo de huachafa, mujerzuela;
• Cafiche: que maneja una red de prostitucion;
• Aguado: soso o aguafiestas;
• Ni de vainas: de ninguna manera, ni hablar;
• Jalando agua: moviendo el brazo a modo de remo para avanzar;
• Pintón: guapo, atractivo;
• Chisquete: tubo;
• Rajonas: murmuradoras, chismosas, de rajar, criticar;
• Pituquitas: de pituco, persona frívola o cursi de buena posición social;
• Potoncita: trasero;
• Templado: enamorado;
• Que planchaban: que no querían ser invitados a bailar;
• Pollón: primer premio de las apuestas;
• Disforzada: con falsa sinceridad o naturalidad; aquí, exagerando el sentimiento de alegría o interés;
• A calzón quitado: francamente, sin tapujos;
• rulito: ricito, bucle;
• Dar bola: hacer caso;
• Calentador: provocador, en este caso, en un contexto amoroso o sexual;
• Cachaco: policía o militar;
• Patita: diminutivo de pata, amigo;
• Chupándose: acobardándose, quedándose cohibido;
• Paletearía: sobaría, manosearía;
• Locombeta: loco;
• Reventazón: lugar donde rompen las olas;
• Yuyos: algas;
• Cacho: juego de dados;
• Timberos: los que frecuentan los casinos;
• Muca: sin dinero;
• Pichicateros: drogadictos;
• Huevón: bobalicón, ingenuo;
• Bulines: burdeles;
• Pascanita: diminutivo de pascana, parada;
• Polillas: protitutas;
• La del estribo: la última copa;
• Chupando: bebiendo, tomando alcohol;
• Cojudo: tonto, bobo;
• Canillitas: chicos vendedores de periódicos;
• Palomillada: bribonada;
• Los bola de oro: así se denominan a los homosexuales en Lima en esa epoca';
• Rondín: armónica;






Obra: Me alquilo para Soñar
Autor: Gabriel García Márquez
• Vilo.- sin seguridad, con inquietud
• Flanco.- Parte lateral de una cosa, especialmente de una embarcación o de una formación de tropa.
• Quincallería.- Lugar donde se fabrica o vende un conjunto de objetos de escaso valor, generalmente de metal.
• Premonitorias.- Que se interpreta como el anuncio o la adivinación de un hecho que sucederá en el futuro.
• Vaticinios.- Adivinación o pronóstico de lo que va a ocurrir en el futuro.
• Arcaica.- Que pertenece a un pasado lejano o proviene de un periodo histórico antiguo.
• Bogavante.- Crustáceo marino comestible, muy parecido a la langosta, cuya especie de carne es muy apreciada y de gran valor comercial, que tiene el primer par de patas terminado en pinzas muy grandes y robustas.
• Clarividente.- Se aplica a la persona que posee la facultad paranormal de adivinar el futuro o ver cosas que otras personas no pueden ver.
• Ramblas.- Cauce con fondo plano y paredes abruptas que forman las aguas cuando llueve de forma torrencial.
• Artimaña.- Medio que se emplea con habilidad y astucia para engañar o conseguir algo.
• Jerga.- Variedad de lengua que utilizan para comunicarse entre sí las personas que pertenecen a un mismo oficio o grupo social.

11 comentarios: